當事人：葉城縣騰飛電器行

主體資格證照名稱：營業(yè)執(zhí)照

統(tǒng)一社會信用代碼：92653126L832781579

經(jīng)營場所：葉城縣新城中路瑞祥物流中心

法定代表人（負責人、經(jīng)營者）：孫某

住所（住址）：葉城縣農(nóng)業(yè)農(nóng)村局

身份證件號碼：653126**********13

聯(lián)系電話:138********

案件來源及調(diào)查經(jīng)過：2024年4月28日，葉城縣市場監(jiān)督管理局收到葉城縣人民檢察院《檢察意見書》，執(zhí)法人員對移送件進行查閱發(fā)現(xiàn)，宋某經(jīng)營的葉城靜潼商貿(mào)有限公司中標葉城縣第九小學校園數(shù)字IP廣播系統(tǒng)一套后，宋某以營利為目的，找當事人孫某，通過孫某介紹與廣州某有限公司協(xié)商，將其公司生產(chǎn)的25種設備上貼“itc”商標后，銷售給宋某，宋某將廣州某有限公司生產(chǎn)的25種設備安裝在葉城縣第九小學。經(jīng)“itc”廠家認定，葉城靜潼商貿(mào)有限公司在葉城縣第九小學安裝的25種“itc”設備產(chǎn)品標識，外觀，設計均不符合“itc”公司產(chǎn)品特征，系貼牌產(chǎn)品。當事人孫某的上述行為涉嫌構(gòu)成了侵犯注冊商標專用權(quán)的違法行為。

經(jīng)調(diào)查核實，2022年6月22日，葉城縣第九小學校園采購數(shù)字IP廣播系統(tǒng)設備并在政采云網(wǎng)站上公開招標，明確IP廣播系統(tǒng)25種設備品牌為“itc”。宋某經(jīng)營的葉城靜潼商貿(mào)有限公司和廣東某有限公司即“itc”公司同時競標。2022年6月27日，宋某經(jīng)營的葉城靜潼商貿(mào)有限公司以***元的競標價格中標葉城縣第九小學校園數(shù)字IP廣播系統(tǒng)一套。

宋某以營利為目的，將《葉城縣第九小學數(shù)字IP廣播系統(tǒng)配置表》發(fā)給當事人孫某，讓其幫忙提供一套能夠達到參數(shù)要求的設備。當事人孫某聯(lián)系廣州某有限公司業(yè)務員韓某，通過微信給對方提供了配置表，7月15日當事人孫某告知宋某對方同意在自己生產(chǎn)的產(chǎn)品上貼“itc”商標。雙方約定由廣州某有限公司在自己生產(chǎn)的25種設備上貼“itc”商標，銷售給宋某。2022年7月15日，宋某通過手機銀行將貨款轉(zhuǎn)至孫某提供的賬號，廣州某有限公司將25種設備通過物流發(fā)給宋某，宋某收貨后將該批設備安裝在葉城縣第九小學。經(jīng)“itc”廠家認定，葉城靜潼商貿(mào)有限公司在葉城縣第九小學安裝的25種“itc”設備產(chǎn)品標識，外觀，設計均不符合“itc”公司產(chǎn)品特征，系貼牌產(chǎn)品。

本案中,當事人孫某在雙方之間牽線搭橋，提供貨物信息、銀行賬號信息，起到促進聯(lián)系的輔助作用。因其與宋某為朋友關(guān)系，沒有從中獲取介紹費等利潤，沒有違法所得。

上述事實，主要有以下證據(jù)證明：

1、當事人的身份證復印件1份,證明當事人的身份；

2、葉城縣騰飛電器行營業(yè)執(zhí)照復印件1份，證明當事人的主體資質(zhì)和經(jīng)營者身份。

3、葉城縣人民檢察院檢察意見書復印件1份、證明案件來源、違法事實、違法經(jīng)營額等。

4、葉城縣人民檢察院不起訴決定書復印件1份，證明當事人違法實施，不起訴的緣由等。

5、檢察院提供的公安局詢問筆錄復印件1份，證明當事人違法行為詳細情況。

6、檢察院提供的公安局偵查終結(jié)報告復印件1份，證明違法實施檢查詳細情況。

7、檢察院提供的葉城縣公安局鑒定聘請書復印件1份、證明電子產(chǎn)品送檢相關(guān)情況。

8、檢察院提供的電子產(chǎn)品鑒定報告復印件1份，證明了當事人聯(lián)系的電子產(chǎn)品是侵犯“itc”注冊商標專用權(quán)的產(chǎn)品。

9、檢察院提供的商標持有人廣東保倫電子股份有限公司提交的商標注冊、變更、延續(xù)等商標注冊相關(guān)材料復印件17份。證明“itc”注冊商標專用權(quán)屬于廣東保倫電子股份有限公司及商標有效性。

11、當事人提供的減免處罰申請書1份，證明當事人承認自己的違法事實并申請減輕處罰的事實。

12、檢察院提供的學校提交的諒解書復印件1份和公司出具的當事人參與消除危害過程中的證明1份、證明當事人已主動消除違法行為危害并取得諒解。

以上證據(jù)材料由當事人簽字確認。

以上證據(jù)構(gòu)成一條完整的證據(jù)鏈條，證明當事人孫某侵犯注冊商標專用權(quán)情況屬實。

2024年7月12日，本局向當事人送達了喀葉市監(jiān)罰告〔2024〕38號《葉城縣市場監(jiān)督管理局行政處罰聽證告知書》，當事人于2024年7月19日提出召開聽證會的申請。7月23日召開了聽證會，聽取了當事人的申辯意見。當事人提出因與宋某為朋友關(guān)系，自己沒有主觀意圖只是幫忙聯(lián)系，從中只是起的輔助作用；自己存在主動消除危害情形；生意不景氣，家庭經(jīng)濟條件不好等申辯意見要求減輕處罰。之后提交葉城靜潼商貿(mào)有限公司出具的主動消除危害的參與證明和其配偶名下的貸款明細表等材料。當事人提出的主動消除危害、自己沒有主觀意圖、在該起案件中只是起到輔助作用等申辯意見我局予以采納，但經(jīng)濟條件不好等申辯意見沒有減輕處罰的法律依據(jù)，不予采納。

本局認為，當事人孫某的行為違反了《中華人民共和國商標法》第五十七條“有下列行為之一的，均屬侵犯注冊商標專用權(quán)：(一)未經(jīng)商標注冊人的許可，在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標的;(二)未經(jīng)商標注冊人的許可，在同一種商品上使用與其注冊商標近似的商標，或者在類似商品上使用與其注冊商標相同或者近似的商標，容易導致混淆的;(三)銷售侵犯注冊商標專用權(quán)的商品的;(四)偽造、擅自制造他人注冊商標標識或者銷售偽造、擅自制造的注冊商標標識的;(五)未經(jīng)商標注冊人同意，更換其注冊商標并將該更換商標的商品又投入市場的;(六)故意為侵犯他人商標專用權(quán)行為提供便利條件，幫助他人實施侵犯商標專用權(quán)行為的;(七)給他人的注冊商標專用權(quán)造成其他損害的。”之第（六）項“故意為侵犯他人商標專用權(quán)行為提供便利條件，幫助他人實施侵犯商標專用權(quán)行為的;”的規(guī)定，構(gòu)成了侵犯注冊商標專用權(quán)的違法行為。

鑒于案發(fā)后，當事人及時認識到違法行為，并立即主動停止違法行為，獲得學校的諒解并積極配合執(zhí)法人員的調(diào)查，如實陳述違法事實，及時提供證據(jù)材料，且認錯態(tài)度好，本著處罰與教育相結(jié)合的原則，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第三十二條第一款“當事人有下列情形之一的，應當依法從輕或者減輕行政處罰:”第（一）項“主動消除或者減輕違法行為危害后果的；”第（五）項“法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定其他應當從輕或者減輕行政處罰的。”之規(guī)定，及根據(jù)《關(guān)于規(guī)范市場監(jiān)督管理行政處罰裁量權(quán)的指導意見（2022）》第十四條“有下列情形之一的，可以依法從輕或者減輕行政處罰：有下列情形之一的，可以依法從輕或者減輕行政處罰：（一）尚未完全喪失辨認或者控制自己行為能力的精神病人、智力殘疾人有違法行為的；（二）積極配合市場監(jiān)管部門調(diào)查并主動提供證據(jù)材料的；（三）違法行為輕微，社會危害性較小的；（四）在共同違法行為中起次要或者輔助作用的；（五）當事人因殘疾或者重大疾病等原因生活確有困難的；（六）其他依法可以從輕或者減輕行政處罰的。”之第（二）項“積極配合市場監(jiān)管部門調(diào)查并主動提供證據(jù)材料的”第（四）項“在共同違法行為中起次要或者輔助作用的”之規(guī)定，決定對當事人作出從輕處罰。

依據(jù)《中華人民共和國商標法》第六十條“有本法第五十七條所列侵犯注冊商標專用權(quán)行為之一，引起糾紛的，由當事人協(xié)商解決；不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的，商標注冊人或者利害關(guān)系人可以向人民法院起訴，也可以請求市場監(jiān)督管理部門處理。市場監(jiān)督管理部門處理時，認定侵權(quán)行為成立的，責令立即停止侵權(quán)行為沒收、銷毀侵權(quán)商品和主要用于制造侵權(quán)商品、偽造注冊商標標識的工具，違法經(jīng)營額五萬元以上的，可以處違法經(jīng)營額五倍以下的罰款，沒有違法經(jīng)營額或者違法經(jīng)營額不足五萬元的，可以處二十五萬元以下的罰款。對五年內(nèi)實施兩次以上商標侵權(quán)行為或者有其他嚴重情節(jié)的，應當從重處罰。銷售不知道是侵犯注冊商標專用權(quán)的商品，能證明該商品是自己合法取得并說明提供者的，由市場監(jiān)督管理部門責令停止銷售。對侵犯商標專用權(quán)的賠償數(shù)額的爭議，當事人可以請求進行處理的市場監(jiān)督管理部門調(diào)解，也可以依照《中華人民共和國民事訴訟法》向人民法院起訴。經(jīng)市場監(jiān)督管理部門調(diào)解，當事人未達成協(xié)議或者調(diào)解書生效后不履行的，當事人可以依照《中華人民共和國民事訴訟法》向人民法院起訴”,責令當事人立即停止侵犯注冊商標專用權(quán)的違法行為，并決定對當事人作出如下行政處罰：

1、罰款20000元。（貳萬元整）

當事人自收到本處罰決定書之日起十五日內(nèi)，到中國工商銀行葉城縣支行（銀行賬戶：葉城縣財政局、銀行賬號：3012352029026439172）繳納罰款。逾期不繳納罰款的，依據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第七十二條的規(guī)定，本局將每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并依法申請人民法院強制執(zhí)行。

如不服本處罰規(guī)定，可在收到本處罰決定書之日起六十日內(nèi)向葉城縣人民政府申請復議；也可以在六個月內(nèi)直接向人民法院提起訴訟。復議和訴訟期間，行政處罰不停止執(zhí)行。

葉城縣市場監(jiān)督管理局

2024年8月15日

（市場監(jiān)督管理部門將依法向社會公示本行政處罰決定信息）